Il dialogo tra diritto cinese e tradizione romanistica nella prospettiva del codice civile della repubblica popolare cinese: un esempio di “solidarietà eurasiatica”?

• Autores: Eugenio Ciliberti
• Localización: Revista General de Derecho Romano, ISSN-e 1697-3046, Nº. 41, 2023
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The dialogue between chinese law and roman law tradition in the perspective of the civil code of the people’s republic china: An example of “euroasiatic solidarity”?
  • El diálogo entre el derecho chino y la tradición romanística en la perspectiva del código civil de la república popular china: ¿un ejemplo de “solidaridad euroasiática”?
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este trabajo pretende ser un análisis del desarrollo histórico y legislativo que llevó a la aprobación del Código Civil de la República Popular China. Intenta, además, poner de relieve su impacto en el camino orientado a la creación de una pax jurídica que pueda conducir a una posterior pax (geo)política, que aspira, como consecuencia natural, a la superación de la constante oposición entre Oriente y Occidente.

  • English

    This work intends to be an analysis of the historical and legislative development that led to the approval of the Civil Code of the People’s Republic of China, which takes into account its impact in a path towards the creation of a juridical pax that could lead to a subsequent (geo)political pax, having as its natural outcome the overcoming of the well-known opposition between East and West.

  • italiano

    Il presente lavoro intende essere un’analisi dell’elaborazione storica e legislativa che ha condotto all’approvazione del Codice civile della Repubblica Popolare Cinese, che tenga conto della sua incidenza in un percorso volto alla realizzazione di una pax giuridica che potrebbe sfociare in una successiva pax (geo)politica, avente come suo naturale esito il superamento della nota contrapposizione tra Oriente e Occidente.

• Referencias bibliográficas
  • S. PORCELLI, Il nuovo codice civile della Repubblica popolare cinese. Osservazioni dalla prospettiva del dialogo con la tradizione romanistica,...
  • S. PORCELLI, Hetong e contractus. Per una riscoperta dell’idea di reciprocità nel dialogo tra diritto cinese e diritto romano, Torino, 2020.
  • A. FEI, Elaborazione e caratteristiche del Codice civile cinese, in Roma e America. Diritto romano comune, 41/2020, ora in A. SACCOCCIO, S....
  • R. CARDILLI, Diritto cinese e tradizione romanistica alla luce del nuovo codice civile della RPC (2020), in Mondo cinese, 167/2020, pp. 25-46,...
  • R.L. LORENZETTI, Aspectos valorativos del nuevo Código Civil y Comercial argentino, in R. CARDILLI-D.F. ESBORRAZ (a cura di), Nuovo Codice...
  • S. SCHIPANI, s.v. Diritto Romano in Cina, in Treccani XXI secolo, Roma, 2009.
  • R. CARDILLI, Lijian/Liqian: una città romana in Cina. Il problema giuridico del rapporto tra impero e città, in R. CARDILLI, L. FORMICHELLA,...
  • R. CAVALIERI, La legge e il rito. Lineamenti di storia del diritto cinese, 3° edizione, Milano, 2001.
  • H. PAZZAGLINI, La recezione del diritto civile nella Cina del nostro secolo, in Mondo cinese, 76, pp. 49-66.
  • S. PORCELLI, Diritto cinese e tradizione romanistica. Terminologia e sistema, in Bullettino dell’Istituto di Diritto Romano “Vittorio Scialoja”,...
  • A. FEI, On promoting the influence of Roman Law research on the construction of the legislative system in contemporary China, in China Legal...
  • R. POUND, Roman Law in China, in L’Europa e il diritto romano. Studi in onore di Paul Koschaker, I, Milano, 1954, pp. 441 ss.
  • E. TOTI, Diritto cinese dei contratti e sistema giuridico romanistico. Tra legge e dottrina, Roma, 2020.
  • P. JIANG, Il diritto romano nella Repubblica Popolare Cinese, in Index, 16, 1988, pp. 367-375.
  • L. FORMICHELLA, G. TERRACINA, E. TOTI (a cura di), Diritto cinese e sistema giuridico romanistico. Contributi, Torino, 2005, pp. 3-11;
  • S. SCHIPANI, Il diritto romano in Cina, ibid., pp. 57-68;
  • M. DING, Introduzione al diritto cinese contemporaneo, ibid., pp. 101-106;
  • A. FEI, Gli sviluppi storici del diritto cinese dal 1911 ad oggi. Lineamenti di un’analisi relativa al diritto privato, in Roma ed America....
  • G. TERRACINA, Introduzione alla bibliografia romanistica pubblicata in Cina (1978-2003), in Roma e America. Diritto Romano comune, 17, 2004,...
  • G. AJANI, A. SERAFINO, M. TIMOTEO, Diritto dell’Asia Orientale, Torino, 2007.
  • R. BETTINELLI, Verso lo Stato di diritto in Cina, Milano, 1989.
  • G. LA PIRA, La nostra partecipazione all’Anno Santo, in G. LA PIRA, Il sentiero di Isaia. Scritti e discorsi: 1965-1977, 2° ed., Firenze,...
  • L. RICCARDI, La Nuova Via della Seta, in Corriere Asia, 18 luglio 2016, disponibile online al sito (consultato in data 7 febbraio 2022).
  • R. CARDILLI, L’iniziativa ‘yi dai yi lu’ cinese come strumento di pace e commercio tra le civitates, in R. CARDILLI, L. FORMICHELLA, S. PORCELLI,...
  • P. CATALANO, Per un romanismo socialista del XXI secolo. Verso la solidarietà eurasiatica. Sassari-Roma-Xi’an 1973-2013, in Roma e America....
  • Aen., 7, 249-273. Sul punto, v. anche S. PORCELLI, Solidarietà eurasiatica: dal rex Enea alla Yi dai yi lu (e oltre…), in R. CARDILLI, S....
  • Y. STOEVA, La Via della Seta e la regolazione degli investimenti, in R. CARDILLI, L. FORMICHELLA, S. PORCELLI, Y.O. STOEVA (a cura di), Chang’an...
  • P. SIMONE, La cooperazione e il partenariato strategico UE-Cina nella prospettiva della “Nuova Via della Seta”, in R. CARDILLI, L. FORMICHELLA,...
  • C. NOVI, I rapporti tra l’Unione Europea e la Cina: dall’Accordo commerciale al partenariato strategico, in A. R. GUERRIERI, M. LORIZIO, C....
  • GALLO F., ‘Bona fides’ e ‘ius gentium’, in L. GAROFALO (a cura di), Il ruolo della buona fede oggettiva nell’esperienza giuridica storica...
  • O. DILIBERTO, La lunga marcia. Il diritto romano nella Repubblica Popolare Cinese, in L. CANFORA, U. CARDINALE (a cura di), Disegnare il futuro...
  • R. CARDILLI, Diritto cinese e tradizione romanistica alla luce del nuovo Codice civile della Repubblica Popolare Cinese, in A. SACCOCCIO,...
  • J. XUE, Dialogare con la cultura romana attraverso il diritto romano pubblico, in Index, 44/2016, pp. 508-511.
  • F. SPANTIGATI, Noi e il tardo impero: problemi attuali e esperienza del passato, in AA.VV., Atti dell’Accademia Romanistica Costantiniana....
  • G. CRIFÒ, Il compito del romanista, in Revista Internacional de Derecho Romano, 1/2008, p. 40.