Acceso usuarios
Isabel Dolores Benito Díaz
Los instrumentos jurídicos internacionales de lucha contra la trata de seres humanos creados en las últimas dos décadas —tales como el Protocolo de Palermo y el Convenio de Varsovia— han impuesto al legislador español la tarea de adaptar el ordenamiento jurídico para cumplir con las obligaciones que de estos instrumentos derivan. Este artículo define el marco jurídico y teórico en torno a la trata de seres humanos y analiza la configuración actual del delito que recoge el art. 177 bis del Código Penal desde una perspectiva crítica. Por otro lado, reflexiona sobre la necesidad de una ley integral de lucha contra la trata de seres humanos en España y considera una serie de propuestas de lege ferenda en relación con el art. 177 bis CP.
Die in den letzten zwei Jahrzehnten geschaffenen internationalen Rechtsinstrumente zur Bekämpfung des Menschenhandels —wie das PalermoProtokoll und die Warschauer Konvention— haben dem spanischen Gesetzgeber die Aufgabe auferlegt, das Rechtssystem so anzupassen, dass es den sich aus diesen Instrumenten ergebenden Verpflichtungen gerecht wird. Dieser Artikel definiert den rechtlichen und theoretischen Rahmen des Menschenhandels und analysiert die derzeitige Ausgestaltung des Straftatbestands in Artikel 177a des Strafgesetzbuchs aus einer kritischen Perspektive. Andererseits reflektiert er über die Notwendigkeit eines umfassenden Gesetzes zur Bekämpfung des Menschenhandels in Spanien und erwägt eine Reihe von Vorschlägen de lege ferenda in Bezug auf Artikel 177a des Strafgesetzbuches.
International legal tools to fight human trafficking created in the past two decades —through a series of laws such as the Palermo Protocol and the Warsaw Convention, which have imposed on Spanish rulers the task of adapting the legal system to comply with the subsequent duties. The current article defines the legal and theoretical frames around which human beings trafficking revolves. It also studies the current configuration of a crime as put by article 177 bis of the Criminal Code from a critical perspective. On the other hand, it reflects upon the need to a comprehensive law which fights human beings trafficking in Spain and takes into consideration a series of proposals de lege ferenda in connection with article 177 bis of the Spanish Criminal Code.
