Resumen de Vénérer la constitution

Mathieu Carpentier, Wanda Mastor

• English

  This article questions the reasons for the worshipping of the constitution in some countries, such as the United States. It looks at the historical and cultural roots of what looks sometimes like a secular religion as well as at the pathologies the latter may reveal—or even create—within political systems. Implicitly, it questions the relative ignorance of the constitution in France. The problem, eventually, is to determine whether the public debate would not benefit from a greater reverence toward the constitution…

• français

  Cet article s’interroge sur les raisons de la vénération dont la constitution fait l’objet dans certains pays, à commencer par les États-Unis. On s’intéressera ainsi tant aux racines historiques et culturelles de ce qui s’apparente parfois à une religion séculière qu’aux pathologies que celle-ci est susceptible de révéler – voire de créer – au sein des systèmes politiques. En creux, on s’interrogera aussi sur la relative ignorance dans laquelle, par contraste, la constitution est tenue en France – la question se pose alors de savoir si le débat public ne gagnerait pas, parfois, à ce que la constitution soit abordée de manière plus révérencieuse…