El artículo analiza el arribo de inmigrantes suizos a las colonias del Alto Paraná misionero entre 1935 y 1939. Dentro de este escenario, la Compañía Eldorado, Colonización y Explotación de Bosques, bajo la dirección del empresario alemán Adolfo Schwelm, desplegó una intensa propaganda en distintos países de Europa para promocionar las colonias de Eldorado, Montecarlo y Puerto Rico para la colonización con inmigrantes europeos. La firma del Tratado suizo-argentino de Emigración y Colonización del 6 de julio de 1937 se reglamentó este movimiento migratorio y se otorgaron ayudas económicas –la subvención– a las familias que más afectados fueron por las consecuencias de la crisis económica que azotaba al país europeo desde mediados de la década de 1930.
The article analyzes the arrival of Swiss immigrants to the colonies of the High Parana missionary between 1935 and 1939. Within this scenario, the Eldorado Company, Colonization and Exploitation of Forests, under the direction of the German businessman Adolfo Schwelm, displayed an intense propaganda in different European countries to promote the colonies of Eldorado, Montecarlo and Puerto Rico for the colonization with European immigrants. The signing of the Swiss-Argentine Emigration and Colonization Treaty of July 6, 1937, this migratory movement was regulated and economic aid - the subsidy - was granted to the families that were most affected by the consequences of the economic crisis that plagued the country European since the mid-1930s.