En este artículo se analiza la situación de los dos focos (la UE y EEUU) que concentran el comercio mundial de frutas y hortalizas en general y de tomate en particular. En ambas zonas se estudia la competencia de otros orígenes externos para determinar el grado de saturación del mercado en fresco. Posteriormente, se analizan los problemas que dificultan la penetración del tomate español en EEUU, como son, en mayor medida, la existencia de calendarios de exportación reducidos y costes de transportes elevados.