Zaragoza, España
El presente artículo estudia los pigmentos de una pintura que representa a san Jerónimo, conservada en el Museo Diocesano de Huesca, mediante un equipo portátil de fluorescencia de rayos X. Los resultados muestran la presencia de rojo de cinabrio, blanco de plomo, pardos para ocres y negro de huesos. La técnica tiene limitaciones y sería recomendable hacer otros estudios complementarios. La naturaleza de los pigmentos es compatible con la asignación de la obra los siglos XVI-XVII.
This article studies the pigments of a painting representing Saint Jerome, preserved in the Diocesan Museum of Huesca, using portable X-ray fluorescence equipment. The results show the presence of cinnabar red, lead white, ochre browns and bone black. The technique has limitations and additional investigations are recommended. The nature of the pigments is compatible with attributing the artwork to the 16th-17th centuries.