Madrid, España
Este artículo analiza la naturaleza del Metaverso desde la perspectiva técnica y jurídica. Este nuevo servicio digital pretende brindar experiencias increíbles en lugares de ensueño nunca antes explorados, así como sentir presencia, realizar actividades casi físicas y desarrollar novedosos negocios y sectores que actualmente se están definiendo. Seguidamente, el artículo estudia los retos jurídicos, riesgos y oportunidades que conlleva el Metaverso. De forma particular, se atiende a su afectación a la propia existencia del Estado y su soberanía. Los metaversos concentran poderes cuasinormativos, ejecutivos y judiciales, lo cual otorga a las corporaciones que los gestionan y explotan comercialmente una posición particularmente autoritaria, concentrando un poder notable en sus manos. Han creado un orden parajurídico autónomo que reconoce derechos, identifica prohibiciones y regula la responsabilidad de los usuarios. Esta singular posición jurídica plantea retos urgentes al Derecho constitucional, que son analizados en este trabajo.
This paper analyzes the nature of the Metaverse from a technical and legal perspective. This state-of-the-art digital service aims to provide incredible experiences in dreamlike places never before explored, as well as to feel presence, perform quasi-physical activities and develop new businesses and sectors that are currently being defined. The study then examines the legal challenges, risks, and opportunities that the Metaverse brings. In particular, it looks at its impact on the very existence of the State and its sovereignty. Metaverses concentrate quasi-normative, executive and judicial powers, which gives the corporations that manage and commercially exploit them a particularly authoritarian position, concentrating remarkable power in their hands. They have created an autonomous paralegal order that recognizes rights, identifies prohibitions and regulates user liability. This special legal position poses urgent challenges to constitutional law, which are analyzed in this paper.