María Cecilia Toffoletto, Natalia Eloísa Conejero Riquelme, Daniel Alejandro Grandón Reese, Mauricio San Martín Salinas, María Andrea Méndez Gálvez, Carola Andrea Montecino Bacigalupo
El objetivo del estudio fue describir el proceso de desarrollo y evaluación de la usabilidad de un prototipo de página web para la adherencia al tratamiento farmacológico y no farmacológico de pacientes con enfermedades cardiovasculares y sus factores de riesgo de la Atención Primaria de Salud. Consistió en una investigación metodológica aplicada de desarrollo tecnológico. El contenido técnico-científico fue construido por el equipo de investigadores. Para la construcción del sitio web se utilizaron herramientas en tres áreas: Front End, Back End y Base de Datos. Para la prueba de usabilidad cinco profesionales de la salud evaluaron la accesibilidad y satisfacción con un formulario creado por los investigadores en base a la literatura científica. La respuesta era dicotómica (sí, no) con observaciones. En la página web los menús de pacientes y equipo de salud se abren en cinco interfaces: una con las fechas de los próximos controles, otra con los datos del control de salud, que incluye el tratamiento farmacológico y no farmacológico; dos con datos informativos sobre el tratamiento y estilos de vida saludable y la última, con los datos de los pacientes. En cuanto a la evaluación de la usabilidad, los cinco profesionales evaluaron positivamente la accesibilidad y satisfacción. El estudio logró crear un prototipo de aplicación web para pacientes con enfermedades cardiovasculares y factores de riesgo. La tecnología propuesta puede ser diseñada para otras enfermedades o necesidades de salud. Además, posterior a la validación, posibilitará la realización de estudios que exploren la efectividad de esta tecnología.
The aim of the study was to describe the process of developing and evaluating the usability of a prototype web page for adherence to pharmacological and nonpharmacological treatment of patients with cardiovascular diseases and their risk factors in primary health care. It consisted of an applied methodological research of technological development. The technical-scientific content was built by the research team. For the construction of the website, tools were used in three areas: Front End, Back End and Database. For the usability test, five health professionals evaluated the accessibility and satisfaction with a form created by the researchers based on scientific literature. The response was dichotomous (yes, no) with comments. On the web page, the patient and health team menus open in five interfaces: one with the dates of the next check-ups, another with the health check-up data, which includes pharmacological and non-pharmacological treatment; two with informative data on treatment and healthy lifestyles and the last, with patient data. As for the evaluation of usability, the five professionals evaluated accessibility and satisfaction positively. The study succeeded in creating a prototype web application for patients with cardiovascular disease and risk factors. The proposed technology can be designed for other diseases or health needs. In addition, after validation, it will enable studies to explore the effectiveness of this technology.