Jens-Peter Schneider, Franka Enderlein
Este artículo analiza el marco jurídico alemán relativo a los sistemas automatizados de toma de decisiones. La Administración pública alemana utiliza los sistemas automatizados de toma de decisiones principalmente para adoptar actos administrativos parcial o totalmente automatizados. Por consiguiente, este artículo se centra en los actos administrativos automatizados, aunque también analiza la primera regulación integral de la inteligencia artificial promulgada por un Land alemán. Esta contribución aborda el tema desde tres perspectivas diferentes: el marco legislativo alemán, la jurisprudencia y el soft law relativo a los sistemas automatizados de toma de decisiones.
This contribution analyses the German legal framework concerning automated decision-making systems. Public administration in Germany uses automated decision-making systems primarily to adopt partially or fully automated administrative acts. Accordingly, this paper focuses on automated administrative acts, however, it also discusses the first comprehensive regulation of artificial intelligence enacted by a German “Bundesland”. The paper approaches the topic from three different perspectives: The German legislative framework, case-law and soft-law concerning automated decision-making systems.