Después de más de quince años de trabajo en la descripción, clasificación y estudio de las evidencias materiales de las antiguas procedencias en las colecciones de la Biblioteca Histórica –cuando parecía que lo sabíamos casi todo sobre su tipología y variedad –, nos dimos cuenta de que no habíamos reparado en un tipo de marca que, aunque muy inusual en los libros antiguos, no nos era del todo desconocida: la marca de fuego. Esta impronta, resultado de aplicar en los cortes del libro un hierro candente con objeto de marcarla propiedad o el uso,fue práctica frecuente en las bibliotecas conventuales coloniales novohispanas ‐aunque no solo‐ hasta bien iniciado el siglo XIX. La revisión sistemática, a lo largo de todo el año 2022, de nuestro fondo americanista más importante, la colección Francisco Guerra, nos ha permitido localizar 28 marcas de fuego diferentes en un total de 33 ejemplares marcados con esta técnica.
After more than fifteen years of work in the description, classification and study of the material evidence of the ancient provenances in the collections of the Biblioteca Histórica, ‐when it seemed that we knew almost everything about its typology and variety‐, we realized that we had not noticed a type of mark, which although very unusual in ancient books, was not completely unknown to us: the fire mark. This imprint, the result of applying a hot iron to the book's cuts in order to mark ownership or use, was a frequent practice in New Spain's colonial conventual libraries ‐although not only‐ until well into the 19th century. The systematic review, throughout the year 2022, of our most important Americanist collection, the Francisco Guerra collection, has allowed us to locate 28 different fire marks in a total of 33 specimens marked with this technique.