Acceso usuarios
Jorge Blázquez, José María Martín Moreno
La acelerada descarbonización de la economía, a la que muchos Gobiernos se han comprometido, implica no solo una reducción en el consumo de hidrocarburos, sino también una transformación profunda de los correspondientes mercados. Este artículo trata de ofrecer una visión organizada de lo aportado sobre este tema por diferentes prospectivas energéticas que gozan de reconocimiento internacional, así como por diferentes fuentes académicas. Este trabajo explora la oferta y la demanda de gas y petróleo en escenarios de rápida y muy rápida descarbonización, buscando aquellas tendencias comunes que ayudan a entender qué papel tienen estos hidrocarburos en ellos. La idea clave de este artículo es que el petróleo y el gas natural seguirán siendo energías clave para el mundo en los próximos treinta años, aunque el consumo de ambos hidrocarburos se reduce a medida que la economía se descarboniza. En este contexto de menor consumo, conviene destacar que el gas natural es un combustible más resiliente en los escenarios de rápida descarbonización, en particular, en la próxima década.
The current plans for a deep decarbonization of the economy across many different countries implies not only a reduction in hydrocarbon consumption, but also a profound transformation of the corresponding markets. This article offers an organized perspective of the different energy outlooks by internationally recognized institutions as well as from different academic sources. This paper explores oil and gas supply and demand in scenarios of rapid and very rapid decarbonization, looking for common trends that help to understand the role of these energy sources. The key insight of this paper is that oil and natural gas remain as key energy sources over the next 30 years, although consumption of both hydrocarbons declines as the economy decarbonizes. In this context of progressive lower consumption, it is worth noting that natural gas is a more resilient fuel in scenarios of rapid decarbonization, particularly in the next decade
