En medio de un rápido desarrollo de las redes y servicios de información, la tecnología lingüística puede ofrecer nuevas posibilidades de acceso directo. La participación pública en la financiación de esas aplicaciones supondría un paso importante en la igualdad de los ciudadanos.