Resumen de Las concesiones demaniales como herramientas de implementación de políticas públicas (aplicación a un proyecto de salud pública)

Daniel O. Mauro

• español

  Este trabajo nace a partir de las ideas debatidas en el marco de la Red Internacional de Bienes Públicos, aplicando conceptos a un caso concreto (concesiones demaniales para prevención de la salud), tanto sobre dominio público y bienes públicos, como sobre la concesión para su utilización en favor del bien común. Desarrollamos notas jurídicas de las concesiones demaniales, identificamos los sectores vulnerables y proponemos la utilización público-privada de los bienes públicos.

  Expresa Rodríguez Arana que «… el fracaso del derecho administrativo como instrumento para garantizarles y preservar condiciones de vida dignas a las personas es una realidad sobre la que la ciencia jurídica, en sinergia con las demás ciencias sociales, debe trabajar en los próximos tiempos». La dignidad humana es el objetivo más importante y la causa-fin que motiva el nacimiento de los demás derechos humanos emergentes de tratados y convenciones internacionales. En ese contexto, los bienes públicos y las técnicas jurídicas para su utilización constituyen una herramienta fundamental para acercar soluciones a los problemas más importantes y urgentes que debemos resolver en este comienzo de siglo.

• English

  This work was born from the ideas discussed in the framework of the International Network of Public Goods, applying concepts to a specific case (public concessions for health prevention), both on the public domain and public goods, as well as on the concession to be used for the common good. We develop legal notes of public concessions, we identify vulnerable sectors and we propose the public and private use of public goods.

  Rodríguez Arana expresses that «… the failure of administrative law as an instrument to guarantee and preserve decent living conditions for people is a reality on which legal science, in synergy with other social sciences, must work in the future». Human dignity is the most important objective and the cause and purpose that motivates the birth of other human rights emerging from international treaties and conventions.

  In this context, public goods and the legal techniques for their use constitute a fundamental tool to bring solutions to the most important and urgent problems that we must solve at the beginning of this century.