Resumen de Una aproximación a las concesiones demaniales en República Dominicana

Héctor E. Alíes Rivas

• español

  Este trabajo aborda el régimen general de las concesiones administrativas en el derecho dominicano, mediante un esbozo de la evolución constitucional de la figura y luego describiendo la situación actual de su regulación legal general, por la derogación de las disposiciones de la Ley núm. 340-06 sobre Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, como consecuencia de la promulgación de Ley de Alianzas Público-Privadas, núm. 47-20, del 20 de febrero de 2020. Esto se presenta como una necesidad para entender que las concesiones demaniales en la República Dominicana descansan precariamente en las disposiciones de la Constitución vigente y las leyes de cada sector. La exposición produce una aproximación al régimen de utilización privativa del dominio público en diversas leyes dominicanas, advirtiendo en las reflexiones finales que el dominio público dominicano debe ser conceptualmente comprendido y sistematizado, pues será la única forma de construir un régimen coherente que aborde apropiadamente las reglas de utilización y aprovechamiento.

• English

  This paper addresses the general regime of administrative concessions in Dominican law, through an outline of the constitutional evolution of the figure and then describing the current situation of its general legal regulation, due to the repeal of the provisions of Law No. 340-06 on Purchases and Hiring of Goods, Services, Works and Concessions, as a result of the enactment of the Public-Private Partnerships Law, No. 47-20, of February 20, 2020. This is presented as a necessity to understand that public concessions in the Dominican Republic rest precariously on the provisions of the current Constitution and the laws of each sector. This exposition generates an approach to the regime of private use of the public domain in various Dominican laws, stating in the final reflections that the Dominican public domain must be conceptually understood and systematized, since it will be the only way to build a coherent regime that appropriately addresses the rules of use and exploitation.