Ante la continua serie de fusiones y adquisiciones entre compañías de telecomunicaciones y entre éstas y las de entretenimiento, es necesario que haya una vinculación directa entre la presencia en esos consorcios que se forman de capitales y empresas de países hispanoparlantes y la promoción y defensa del idioma español en los contenidos.