Resumen de Violencia sistemática contra los defensores y defensoras de derechos humanos del ambiente y el territorio en Colombia en el marco del posacuerdo

Andrea Turriago Molinas

• español

  El presente artículo examina, sobre la base de una revisión bi- bliográfica, la situación general de los defensores y defensoras de derechos humanos del ambiente y el territorio en Colombia, desde una perspectiva documentada, analizando el ejercicio de la defensa del medio ambiente en un contexto de violencia. El trabajo tiene como punto de partida las disputas alrededor de los recursos naturales que traen consigo importantes impactos negativos tanto a nivel ambiental como social. Los esfuerzos por intentar proteger el medio ambiente y a los colectivos más vulnerables han dado origen a los llamados de- fensores ambientales, quienes se encargan de velar por los derechos humanos y de la tierra. Este ejercicio de defensa en Colombia tiene características muy particulares, como el conflicto armado y la violen- cia estructural, dentro de la que se identifican una serie de prácticas violentas sistemáticas en su contra que complejizan la defensa del medio ambiente y aumentan el grado de vulnerabilidad de las comu- nidades, que dificulta aún la tarea de los defensores

• English

  This article examines the general context of human rights defenders of the environment and territory in Colombia based on a review of the literature, from a documented perspective, analysing the exercise of defending the environment in a violent situation.The study takes as its starting point the disputes over natural resources that are accompanied by significant negative impacts both at a social and environmental level. Efforts to protect the environment and most vulnerable communities have given rise to the so-called environmental defenders, who assume responsibility for safeguarding the rights of both human beings and those of the land. This defensive exercise in Colombia has very special characteristics, such as armed conflict and structural violence, within which a series of systematic violent practices perpetrated against them can be identified. Such aspects complicate their defence of the environment and increase the level of vulnerability of such communities, making the task of these defenders even more difficult