Resumen de La identidad constitucional de la Unión Europea: Una categoría jurídica en construcción

Pablo Cruz Mantilla de los Ríos

• español

  La identidad constitucional europea es una categoría jurídica emergente en el Derecho de la Unión Europea. A pesar del silencio que guardan los Tratados constitutivos, el Tribunal de Justicia ha proclamado por primera vez de manera explícita su existencia. En particular, declara que está constituida por los valores fundamentales a que se refiere el capital artículo 2 TUE. Su alumbramiento se enmarca en el contexto de la crisis del Estado de Derecho como una insoslayable respuesta judicial al discurso iliberal preponderante en Polonia y Hungría. Por todo ello, interesa profundizar en el significado y ámbito de aplicación de esta figura jurídica, así como también en el paralelismo que guarda con la cláusula de identidad nacional (artículo 4.2 TUE).

  Recibido: 28.11.2022Aceptado: 13.12.2022

• English

  European constitutional identity is an emerging legal category in European Union law. Despite the silence of the founding Treaties, the Court of Justice has for the first time explicitly proclaimed its existence. In particular, it states that it is made up of the fundamental values referred to in Article 2 TEU. Its emergence is framed in the context of the crisis of the rule of law as an unavoidable judicial response to the illiberal discourse prevailing in Poland and Hungary. For all these reasons, it is of interest to delve deeper into the meaning and scope of application of this legal figure, as well as the parallels it has with the national identity clause (Article 4.2 TEU).

  Received: 28.11.2022Accepted: 13.12.2022