Pamplona, España
El presente artículo constituye un análisis de las llamadas nuevas tecnologías de la información y la comunicación sobre la base de los principales documentos elaborados con motivo de su aparición, y sobre todo el manejo público y cotidiano de conceptos que ellas mismas han generado, identificados como ‘significaciones imaginarias’ —siguiendo a Castoriadis—. El trabajo empieza con el estudio de algunas de las significaciones concretas adjudicadas a las nuevas tecnologías en relación con la temporalidad social, y concluye proponiendo unas matrices imaginarias sociales desde las que estas significaciones parecen provenir y funcionar. Asimismo, en este ejercicio hermenéutico quedan abiertas otras múltiples perspectivas sobre las que no se llega a profundizar, dejándolas para reflexiones posteriores.
This paper constitutes an analysis of the so called new information technologies and communication, based on the main documents drafted due to its appearance, but mainly on those daily-handled public concepts that they themselves have generated, identified as ‘imaginary meanings’ —in Castoriadis's sense—. The article begins discussing some of the particular meanings given to new technologies in relation to social temporality, and concludes suggesting a matrix of social imaginaries, from which these meanings seem to originate and function. In this epystemologycal exercise, manifold perspectives on which it is not deepen are left open, leaving space for further discussion.