La escritura como experiencia lenta, reflexiva y distanciada respecto a la vida cotidiana entra en conflicto con las distracciones y el ritmo veloz de la hiperconexión, donde la escritura se inscribe de lleno en la banalidad de la vida corriente.
Writing as a slow, reflexive and distanced experience regarding everyday life conflicts with the distractions and fast pace of hyperconnectedness, where writing fully relates to the banality of life.