Resumen de La crisis habitacional en Barcelona: medidas urbanísticas para frenar la gentrificación

Noemí Blázquez Alonso, Joaquín Hernández Tornil.

• español

  Barcelona ha sido la última de las ciudades en hacer frente al problema de la gentrificación a través de medidas urbanísticas de gran calado que, antes de su entrada en vigor, han impactado en el sector residencial, paralizando nuevos desarrollos urbanísticos y ahuyentando inversiones fuera de la ciudad. En este artículo se exponen los antecedentes y los criterios generales de las nuevas medidas adoptadas, así como el efecto disruptivo de introducir estas medidas sin una adaptación progresiva y adecuada de todos los operadores implicados

• English

  Barcelona has been the most recent city to tackle the issue of gentrification through far-reaching planning measures that, prior to their entry into force, have impacted the residential sector, paralyzing new planning developments and driving investment out of the city. This article addresses the background and general criteria of these new measures, as well as the disruptive effect of introducing those measures without an adequate and progressive adaptation of all actors involved.