Ángel Maestro Martí, Carlos Montoro Esteve
Los últimos años de crisis económica han generado que una gran cantidad de bancos de la Unión Europea hayan alcanzado un elevado número de préstamos impagados (NPLs), lo que ha situado la media comunitaria de NPLs por encima del nivel medio de países equiparables. Dado el problema que supone para la estabilidad financiera la existencia de un elevado nivel de NPLs en los balances de las entidades de crédito, y los posibles efectos negativos que puede tener dicho nivel de NPLs en relación con la concesión de nueva financiación, distintos organismos han decidido adoptar una actitud proactiva y han publicado una serie de guías y recomendaciones para intentar solucionar el problema de los NPLs, de manera tanto microprudencial como macroprudencial.
The recent years of economic crisis have produced high levels of nonperforming loans (NPLs) in a significant number of banks in the European Union. This has placed the European Union average above that of other equivalent countries. High NPL levels in the balance sheets of the financial entities can have a negative impact on financial stability and may also have a negative impact on bank lending to the economy. Certain institutions have, thus, decided to adopt a proactive approach, publishing several guides from microprudential and macroprudential perspectives, in order to solve the issue of NPLs.