Acceso usuarios
Alexandra Castro Rodríguez
Como resultado de la declaratoria de la emergencia sanitaria causada por el covid-19, las autoridades del orden nacional a cargo de la política nacional urbana3 y las autoridades competentes para el estudio, trámite y expedición de licencias urbanísticas4 se vieron en la imperiosa necesidad de emitir y adoptar una serie de medidas para garantizar la continuidad en la prestación del servicio, evitar una mayor propagación del covid-19 y cuidar la vida y la salud de los funcionarios y ciudadanos. Este artículo analiza la novedad y eficacia de dichas medidas
Due to the public health emergency caused by covid-19, the Colombian authorities in charge of national urban policy and the authorities tasked with the study, processing, and issuance of urban planning licenses, were forced to issue and adopt different measures to guarantee continuity in the provision of the service, prevent further spread of covid-19, and care for the lives and health of officials and citizens. This article analyzes the novelty and effectiveness of these measures
