Acceso usuarios
Objetivo: estudiar la percepción ambiental de la contaminación del arroyo urbano El Riito, localizado en Tonalá, Chiapas, y la problemática entre dos comunidades que viven en torno a él. Metodología: se analizó información de tipo cuantitativo y cualitativo de los habitantes que han vivido alrededor del arroyo durante rangos de entre 13 y 23 años de residencia. Resultados: se demostró que el espacio y el tiempo de residencia influyen en la percepción de los pobladores sobre la contaminación; también la falta de participación y desvinculación institucional para remediar el problema en dicha microcuenca. Limitaciones: el sismo que ocurrió en octubre de 2017 pudo influir en la baja participación de los funcionarios públicos locales y de algunos ciudadanos en las entrevistas. Valor: la investigación aporta información sobre la interacción social en torno al arroyo urbano, la percepción de la calidad del agua y sus efectos en la salud. Además, se propone el concepto de arroyo urbano aplicado a una zona poco estudiada de Chiapas. Conclusión: la percepción de la contaminación es diferente entre las poblaciones de Tonalá y Paredón, lo que se relaciona con el tiempo de residencia y la cercanía al arroyo, a lo cual se suma la desvinculación entre los gestores del agua y la población de la microcuenca.
Objective: to study the residents’ contamination environmental perception of El Riito stream, located in Tonalá, Chiapas, and the problems between two communities living around the referred urban body of water. Methodology: it was analyzed quantitative and qualitative information of the inhabitants who have lived around stream for ranges between 13 and 23 years of residence. Results: it was evidenced that the space and time of residence influence the inhabitants’ perception of contamination. I was also observed the lack of participation and the institutional disengagement to remedy the problem in the micro-basin. Limitations: the earthquake that occurred in October 2017 could have influenced the low participation of local public officials in the interviews and of some of the citizens. Value: the investigation provides information on the social interaction on the urban stream, the water quality perception and its effects on health. In addition, it is proposed the concept of "urban stream" in an area understudied from Chiapas. Conclusions: the perception of pollution is differentiated between the populations of Tonalá and Paredón, which is related to the time of residence and proximity to the stream, to which is added the disconnection between the water managers and the population of the micro-basin.
