Acceso usuarios
Javier Franzé 
España ha experimentado importantes cambios políticos en los últimos años. Entre ellos, la aparición de términos nuevos como lo nacional-popular, introducido en el lenguaje político nacional por el discurso de Podemos y luego Más País. Este artículo se pregunta por el contenido que esas fuerzas políticas le dieron a ese concepto de cuño latinoamericano en un contexto como el europeo. Asimismo, examina cómo lo usaron a fin de analizar —en clave gramsciana— si se adaptó a la especificidad histórica española y de sus sectores populares. Finalmente, partiendo de ese uso, se busca precisar qué sentido puede adquirir lo nacional-popular latinoamericano en el contexto español.
Spain has undergone major political changes in recent years. Among them, the appearance of new terms such as «the national-popular», introduced in the political national language by Podemos and Más País’ discourses. This article asks about the content that these political forces gave to that concept, of Latin American origin, in a European context. It also examines how they used it, in terms of analyzing —in a Gramscian perspective— if it was adapted to the historical specificity of Spain and its popular sectors. Finally, on the basis of that use, the article seeks to specify which meaning can acquire «the national-popular», under a latinoamerican perspective, in the spanish context.
