Carlos Correa Robles, Esteban Pereira Fredes
El presente trabajo tiene por objetivo mostrar en qué sentido el Derecho privado y el proceso civil no se encuentran exclusivamente comprometidos con intereses individuales, sino que estos persiguen ciertos valores sociales y desempeñan funciones públicas. Se desarrollan algunas estrategias para dar cuenta de estas dimensiones tanto en el derecho privado como en el proceso civil. Por último, es evaluada la incidencia que esta comprensión presenta para la relectura de instituciones representativas de ambos ámbitos jurídicos.
This work aims at demonstrating the way in which private law and the civil procedure are not only committed with individual interests, but also with certain social values and develop public functions. Some examples reflecting this public dimension of private law and the civil procedure are explained herein. Finally, the influence of this approach –when rethinking on these institutions that represent both legal spheres– is assessed.