IIl saggio muove dalla consapevolezza che la qualificazione dei rifiuti come “bene” in senso giuridico è necessaria per realizzare un modello di mercato europeo basato sull’economia circolare e sullo sviluppo sostenibile. In una prospettiva sistematica e assiologica, l’idea del “rifiuto” come oggetto di un diritto di proprietà consente di applicare i relativi princípi e regole, compresi quelli inerenti ai limiti all’esercizio della situazione, sí da consentire la conformazione del bene al perseguimento di un’utilità sociale.
The essay moves from awareness that the qualification of waste as a “Legal asset” is necessary in order to achieve a European market model based on the “Circular economy” and sustainable development. In a systematic and axiological perspective, the idea of “waste” as an object of a property right makes it possible to apply the principles and rules of property, as well as their limitations, allowing waste goods to conform to the pursuit of a social utility.