Resumen de Cuba y las Encuestas Nacionales de Innovación: La Conducta Innovadora de las Empresas Cubanas

Armando Rodríguez Batista, Jesús Alberto Chía Garzón, Héctor Arias Martín, María Luisa Zamora Rodríguez

• español

  Las Encuestas Nacionales de Innovación (ENI) constituyen el instrumento metodológico internacionalmente aceptado para la compilación de la información necesaria para la medición y el análisis de la conducta innovadora de las empresas en una economía determinada. En el presente artículo se exponen los principales elementos conceptuales y los aspectos metodológicos de mayor importancia que deben ser tomados en consideración para la determinación de la actividad de innovación en las empresas cubanas por medio de la aplicación de las ENI y la comparación entre sus resultados. El análisis de las tres ENI realizadas en Cuba y su comparabilidad entre ellas hizo posible determinar para un periodo de veinte años de información factual (1997-2017) el comportamiento de los aspectos fundamentales y del sistema de relaciones que caracterizaron la conducta innovadora en muestras de empresas cubanas seleccionadas por su significativa aportación a la conformación del Producto Interno Bruto (PIB) del país.

• English

  National Innovation Surveys (NIS) constitute the accepted international methodological instrument for compilation of information for measuring and analyzing the innovating behavior of enterprises in a determined economy. This article is intended to state the principal conceptual elements, as well as the most important methodological aspects to be taken into consideration in determining the innovation activity in Cuban enterprises, by means of the application of NIS and the comparison between their results. The analysis of the three NIS carried out in Cuba and the comparability among them made possible to determine for a twenty year period of factual information (1997-2017), the behavior of the fundamental aspects and the system of relations that characterized the innovating behavior in Cuban enterprises. The selection of the enterprises was based on their significant contribution to the Gross Domestic Product (GDP) of the country.