Resumen de “Una navaja suiza”: sentidos y prácticas en torno al trabajo de guardaparques en el Parque Nacional Tierra del Fuego

Mariano Melotto, María Victoria Videla, José Garriga Zucal, Peter Van Aert

• español

  En este artículo analizamos la construcción de una identidad profesional entre guardaparques.

  Partiendo de un enfoque cualitativo entre los y las guardaparques del Parque Nacional de Tierra del Fuego, ubicado en la provincia argentina homónima, nos interesa reflexionar sobre la constitución de una identidad profesional. A través de entrevistas y observación participante hemos indagado acerca de qué hacen y cómo representan su trabajo y su particular entorno laboral estos profesionales para finalizar pensando cómo articulan la construcción de su identidad.

  Identidades que, aunque comparten sentidos acerca del ser y hacer de los y las guardaparques, no por ello dejan de ser heterogéneas, cambiantes y flexibles.

• English

  This paper analyses the construction of a professional identity among park rangers. Starting from a qualitative approach among the park rangers of Tierra del Fuego National Park, located in the homonymous argentine province, we reflect on the constitution of professional identity.

  Interviews and participant observation have been conducted to inquire about what these professionals do, how they represent their job and their particular environment and how they articulate the construction of their identity. Identities that, although they share meanings about the being and doing of the park rangers, are nonetheless heterogeneous, changing and flexible

• português

  Neste artigo analisamos a construção de uma identidade profissional entre os guardas-florestais.

  Partindo de uma abordagem qualitativa entre os guardas- florestais do Parque Nacional Tierra del Fuego, localizado no estado Argentino de mesmo nome, nos interessa refletir sobre a constituição de uma identidade profissional. Através de entrevistas e observação participante indagamos sobre o que esses profissionais fazem e como representam seu trabalho e seu ambiente particular de trabalho, para finalizar, pensando em como articulam a construção de sua identidade. Identidades que, embora compartilhem significados sobre o ser e o fazer dos guardas-florestais, não deixam de ser heterogêneas, mutáveis e flexíveis.