Resumen de Linking rules en el impuesto sobre utilidades costarricense (Un análisis de la acción 2 del Plan BEPS de OCDE)

Jorge Daniel Vargas Gámez

• español

  Este trabajo tiene por objeto analizar la nueva regulación contenida en la Ley del Impuesto sobre la Renta N.º 7092 en materia de asimetrías híbridas, así como sus reglas de coordinación, en relación con la acción 2 del plan BEPS de la OCDE. Se exponen los antecedentes internacionales que dan origen al nuevo artículo 9 inciso m) de Ley del Impuesto sobre la Renta N.º 7092 y cuáles son sus beneficios fiscales, para concluir con una breve reflexión sobre su individualizada aplicación.

• English

  This paper aims at analyzing hybrid mismatch regulation and its linking rules within Income Tax Law N° 7092 in relation to BEPS Action 2 of the OECD. It describes the international background of new Section 9 paragraph m) of Income Tax Law N° 7092 and its tax benefits, followed by a brief reflection on its individualized application.