Acceso usuarios
Raúl Sánchez Gómez
El Anteproyecto de Ley de Impulso de la Mediación prevé tras grandes bloques de reformas en cuanto al reconocimiento de los servicios de mediación, con cargo a fondos públicos, los supuestos de obligatoriedad mitigada de someter inicialmente el conflicto a mediación, como presupuesto de admisión de demanda, y la propia derivación judicial a la mediación. Junto a lo anterior, se configura un sistema de de limitación de costas, a modo de incentivo procesal. Todo ello, tendrá una repercusión directa tanto en la Administración de Justicia como en el propio proceso jurisdiccional.
The Draft Law to Promote Mediation provides three major blocks of reforms. The recognition of mediation services, charged to publi funds, the cases of mitigated obligation that mandate to initially submit the conflict to mediation, as a legal requirements that informs the admissibility of the lawsuit, and the juicial referral itself to mediation. Also, legal fees and judicial cost are configured as a procedural incentive to promote mediation. All this will have a direct impact booth on the administration of Justice and on the juidicial process itself.
