Acceso usuarios
Juan Carlos Montero Bagatella
Entre 2009 y 2011, Nuevo León y la región noreste de México sufrieron su peor crisis de seguridad. Surgieron surgiendo fuertes críticas y presiones hacia el gobierno del estado para cambiar su estrategia. El artículo, a partir de un análisis documental y la aplicación de entrevistas a actores clave, se analizan las modificaciones en materia de seguridad que se implementaron como respuesta a la crisis. En especial, el artículo estudia la transformación de la red de política pública, la creación de la nueva policía estatal y la aparición de una nueva forma de relación entre sociedad y gobierno para la atención del tema de desapariciones forzadas en Nuevo León. El artículo muestra que las políticas de seguridad no es un asunto exclusivo de las policías sino requiere el involucramiento de la sociedad civil en las etapas de diseño e implementación
Between 2009 and 2011, Nuevo León and the north-east region of Mexico suffered their worst security crisis. Harsh criticism and pressure emerged, directed at the state government to change its strategy. This article, using documentary analysis and interviews with key players, analyzes the modifications in security that were implemented as a response to the crisis. Specifically, the article studies the transformation of the public policy network, the creation of the new State police and the appearance of a new type of relationship between society and government to attend to the matter of the forced disappearances in Nuevo León. The article shows that the security policies are not the sole domain of the police, but rather that they require the involvement of civil society in the design and implementation stages
