Acceso usuarios
Mª Dollors Oller Sala
En pleno s. XXI, la encíclica Populorum Progressio guarda una sorprendente actualidad y nos interpela a la hora de abordar los retos que tenemos planteados. En ella hay una llamada al compromiso del laicado para transformar el mundo que nos parece muy sugerente. En este trabajo hemos puesto el acento en la espiritualidad presente en la Populorum Progressio, ya que puede ayudarnos como cristianos a vivir nuestra fe como experiencia traducida en un estilo de vida, lo que es esencial para poder transformar la sociedad y el mundo en que vivimos en un sentido de mayor justicia. Nos parece atractiva su propuesta de vivir la amistad tanto en las relaciones interpersonales como en las relaciones entre los pueblos. Pablo VI propone una verdadera espiritualidad de la amistad y de la fraternidad universal, tan imprescindible en un mundo desvinculado como el de hoy. El trabajo concluye con una alusión a la espiritualidad ignaciana, especialmente idónea para vivir una espiritualidad laical en contextos secularizados como los nuestros; se trata de una espiritualidad de Amigos en el Señor que ayuda a construir con otros el Reino de Dios en el interior de cada uno y a nivel social.
In the s. XXI, the encyclical Popu-lorum Progressio keeps a surprising topicality and calls us in dealing with the challenges that we have raised. There is a call to the commitment of the laity to transform the world that seems very suggestive. In this paper we have emphasized in Populorum Progressiospirituality, since it can help us as Christians to live our faith experience translated into a way of life, which is essential to be able to transform society and the world in which we live in a sense of greater justice. His proposal to live the friendship both in interpersonal relations and in relations between peoples seems attractive. Paul VI offers a true friend-ship and spirituality as essential, universal brotherhood in a world disengaged as it is today. The paper concludes with an allusion to Ignatian Spirituality, especially suitable for living a lay spirituality in secularized contexts such as ours; it is a spirituality of Friends in the Lord that helps to build with others the Kingdom of God on the inside of each other and at the social level
En plein XXIème siècle, l’encyclique Populorum Progressio est encore de surpre-nante actualité et nous interpelle au moment d’aborder les défis qui sont devant nous. Dans l’encyclique il y a un appel à l’engagement du laïcat pour transformer le monde qui nous parait très suggestif. Dans ce travail nous avons mis l’accent sur la spiritualité présente dans Populorum Progressio, car elle peut nous aider comme chrétiens à vivre notre spiritualité comme une expérience traduite dans un style de vie, ce qui est essentiel pour pouvoir transformer la société dans laquelle nous vivons dans le sens d’une plus grande justice. Sa proposition de vivre l’amitié aussi bien dans les relations interpersonnelles que dans les relations entre peuples nous paraît très attrayante. Paul VI propose une véritable spiritualité de l’amitié et de la fraternité uni-verselle, essentielle dans un monde dissocié comme celui d’aujourd’hui. Le travail conclut avec une allusion à la spiritualité ignacienne, qui se prête spécialement pour vivre une spiritualité laïque dans un contexte sécularisé comme le notre. Il s’agit d’une spiritualité d’Amis dans le Seigneur qui nous aide à construire avec d’autres le Royaume de Dieu à l’intérieur de chacun et à niveau socia
