Acceso usuarios
Colombia
La guerra en Yemen forma parte de los casos que más demandan atención y análisis en la actualidad. El texto propone un análisis de uno de los actores menos estudiados en este conflicto: al-Qāʿida en la Península Arábiga (AQPA). El presente artículo pretende demostrar cómo este grupo ha tenido una larga evolución influida por el contexto global, regional e interno yemení. A partir de la guerra en 2015, la organización supo reinventarse para presentarse como un polo de poder al margen de la contienda ḥūṯī y la coalición liderada por Arabia Saudí y Emiratos Árabes. Por ello, resulta trascendental su comprensión en la actual guerra y el futuro que le depara a Yemen
The war in Yemen is one of the conflicts that most requires attention and analysis today. This text offers an analysis of one of the least-studied actors in this conflict: al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP). The paper seeks to show how this group has evolved over a long period, in response to the global, regional, and domestic Yemeni context. With the outbreak of war in 2015, the organization reinvented itself as a pole of power standing apart from the conflict between the Houthis and the Saudi Arabia-UAE coalition. This makes it essential to understand their role in the current war and the future implications for Yemen.
À l’heure actuelle, le conflit yéménite fait partie de ceux qui requièrent la plus grande attention et les analyses les plus approfondies. Ce texte a pour but d’examiner l’un des acteurs les moins étudiés de cette guerre : Al-Qaida dans la péninsule arabique (AQPA). Il prétend démontrer dans quelle mesure la longue évolution que ce groupe a connue, a été influencée par le contexte à la fois mondial, régional et intérieur yéménite. À partir du moment où la guerre éclate en 2015, cette organisation a su se réinventer afin de se présenter comme un pôle de pouvoir, en marge de la rivalité opposant les Houthis à la coalition emmenée par l’Arabie Saoudite et les Émirats arabes unis. Bien comprendre cette organisation est donc un enjeu essentiel, tant au regard du conflit actuel que du futur du Yémen.
