Mientras el presidente francés negocia en Nueva Delhi la posibilidad de una cooperación nuclear con la India, se multiplican las presiones sobre Irán para que abandone su programa de enriquecimiento del uranio. Al mismo tiempo, Jacques Chirac pronuncia un importante discurso sobre la estrategia militar de París, considerando por primera vez el empleo del arma nuclear para hacer frente a los Estados que recurran a amenazas terroristas contra Francia.