Acceso usuarios
Barcelona, España
Parte de la actual construcción política del empleo del hogar ha sido histo- rizada en la emergencia de la familia proletaria nuclear y del trabajo doméstico en las últimas décadas del siglo XIX y primeras del siglo XX, cuando el discurso del salario familiar controló el trabajo reproductivo. Para profundizar la ausencia contemporánea de derechos de las empleadas del hogar es necesario revisar la relación simbiótica entre el “servicio doméstico” y la “mujer trabajadora mo- derna”, quien hoy más que necesita de la primera para sostenerse, y la relación de dependencia originaria entre ambos roles. A partir de la sociología jurídica feminista, este texto analiza los discursos políticos y jurídicos que bajo las legis- laciones “protectoras” de las mujeres, en el periodo señalado, negaron a muchas de ellas los derechos laborales, especialmente a las trabajadoras del hogar
Part of the current political construction of housework must be historically contextualized in the emergency of the nuclear proletarian family and domes- tic work in the last decades of the 19 th century and the first decades of the 20 thcentury, when the concept of family wage controlled reproductive work. In order to understand the contemporary lack of rights for domestic workers we need to look at the symbiotic relationship between “domestic work” and “mod- ern woman”. Today more than ever the “modern woman” needs “domestic workers” to keep this archetype alive. Through a feminist perspective this text analyzes the political and legal discourses which, under women’s “protection- ist” legislation of these years, denied many domestic workers of their labour rights
