Acceso usuarios
Carmen Sáez Lara 
La jubilación activa de las personas que trabajan por cuenta propia les permite compatibilizar este trabajo con el 100% de la pensión de jubilación, siempre que tengan contratada al menos una persona trabajadora. El Tribunal Supremo limita, en las sentencias comentadas, esta jubilación activa plena a la persona física autónoma, que contrata directamente al menos a una persona trabajadora por cuenta ajena. Las sentencias resultan ajustadas al marco legal y constitucional.
The active retirement of self-employed persons allows them to combine this work with 100% of their retirement pension, provided that they have at least one employee. In the judgments mentioned above, the Supreme Court limits this full active retirement to self-employed individuals who directly employ at least one person. The rulings are in line with the legal and constitutional framework.
