Acceso usuarios
Erick Viramontes Viramontes
Según las perspectivas más recientes sobre la política exterior de los Estados árabes, en este artículo se sostiene que ciertos rasgos intrigantes de las relaciones exteriores de Catar desde mediados de los años noventa son prueba del influjo de la esfera pública árabe en la toma de decisiones de este Estado, ya que demuestran los intentos del liderazgo catarí por posicionarse en esa esfera pública por medio de iniciativas con gran valor simbólico. A partir del análisis de reportajes periodísticos y de entrevistas a los principales líderes de Catar por medios reconocidos internacionalmente, este trabajo hace una aportación a los debates sobre diplomacia en el Medio Oriente y multiplica la bibliografía hispánica sobre un Estado cuya relevancia ha aumentado considerablemente en las primeras décadas de la centuria que corre ahora.
According to the most recent perspectives on the foreign policy of the Arab States, this article argues that certain intriguing features of Qatar’s foreign relations since the mid-1990s are proof of the influence of the Arab public sphere in decision-making by this State, as they demonstrate the attempts of the Qatari leadership to position itself in that public sphere through initiatives that hold great symbolic value. Based on an analysis of media reports and interviews with the principal leaders of Qatar by internationally recognized media outlets, this research makes a contribution to the debates on diplomacy in the Middle East and expands the Spanish-language bibliography on a State whose importance has increased considerably in the first two decades of the current century.
Sous l’éclairage des analyses les plus récentes concernant la politique étrangère des États arabes, l’article propose que certains traits particuliers de celle du Qatar, depuis le milieu des années 1990, prouvent l’influence de la sphère publique arabe sur les décisions de ce pays, car ils mettent en évidence les efforts des dirigeants qataris pour s’affirmer dans cette sphère au moyen d’initiatives qui revêtent une grande valeur symbolique. En s’appuyant sur l’analyse de reportages journalistiques, ainsi que d’entretiens des principaux dirigeants du Qatar avec les médias internationaux les plus renommés, l’article tente de contribuer au débat sur la diplomatie au Moyen Orient. Il s’ajoute ainsi à la bibliographie en espagnol sur un pays dont l’importance a augmenté considérablement le long des deux premières décennies du siècle.
