Resumen de Alla ricerca di una definizione del diritto d’asilo nell’ottica di una riforma di sistema: quale ruolo per le Corti europee?

Erika Colombo

• English

  In the context of the launch a new phase of reform of the Common European Asylum System, marked by the adoption of the new Pact on Migration and Asylum, this paper aims to investigate the role of the European Courts in defining the content of the right to asylum, in an attempt to identify a benchmark for the interpretation of the legislation on the subject, both in a de iure condito and de iure condendo perspective. Through an analysis of the jurisprudence of the Court of Justice and the European Court of Human Rights, the study will try to identify the scope of application of the right of asylum, evaluating the opportunity to incorporate within it different guarantees, both of a substantive and procedural nature

• italiano

  In occasione dell’avvio di una nuova fase di riforma del sistema europeo comune di asilo, segnato dall’adozione del nuovo patto sulla migrazione e l’asilo, il presente contributo si propone di indagare il ruolo delle Corti europee nella definizione del contenuto del diritto d’asilo, nel tentativo di individuare un parametro di riferimento per l’interpretazione della normativa in materia, tanto in una prospettiva de iure condito, quanto de iure condendo. Attraverso un’analisi della giurisprudenza della Corte di giustizia e della Corte europea dei diritti dell’uomo in materia, si cercherà di individuare l’ambito applicativo del diritto d’asilo, valutando l’opportunità di inglobare al suo interno diverse garanzie, tanto di natura sostanziale, quanto di natura procedurale