Telenovelas turcas en el canal temático digital Nova: nuevos horizontes narrativos y de programación

• Autores: Tatiana Hidalgo Marí, Jesús Segarra-Saavedra
• Localización: Comunicación: revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales, ISSN 1989-600X, Nº. 19, 2021, págs. 5-20
• Idioma: español
• DOI: 10.12795/Comunicacion.2021.i19.01
• Títulos paralelos:
  • Turkish soap operas on digital thematic channel Nova: new narrative and programming horizons
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo tiene como objetivo proporcionar una taxonomía sobre la telenovela turca emitida en el canal temático español Nova, con el fin de determinar nuevas estrategias y narrativas en tendencia. Para ello, se combina una metodología cualitativa con el análisis del discurso que ofrece resultados sobre las diferencias y similitudes entre la telenovela turca y latinoamericana y permite detectar tendencias que están contribuyendo al posicionamiento del producto narrativo en cuestión

  • English

    This paper aims to provide a taxonomy on the Turkish soap opera issued on the Spanish thematic channel Nova, in order to determine new strategies and narratives in trend. For this, a qualitative methodology is combined with the discourse analysis that offers results on the differences and similarities between the Turkish and Latin American soap opera and allows trends that are contri-buting to the positioning of the narrative product in question.

• Referencias bibliográficas
  • ABU-LUGHOD, Lila (2002): “Egyptian Melodrama: Technology of the Modern”, en Media worlds: Anthropology on new terrain, nº 21, pp. 75-102....
  • ACOSTA-ALRUZU, Carolina (2003): “I am Not a Feminist… I Only Defend Women as Human Beings: The Production, Representation, Consumption of...
  • AKIN, Altug (2009): “Dirty Seeds of Media Transformation in Turkey: The Vertigo of Communication, the Young Party (Genc Parti) and the Democratic...
  • AKIN, Altug (2011): “Cuando se abre la caja mágica de Pandora. Desarrollo de los medios en Turquía”, en Infoamérica: Iberoamerican Communication...
  • AVENDAÑO, Tom C. (2019): “Las telenovelas turcas conquistan España”, en El País, 22 de febrero. Recuperado de https://bit.ly/2KLefqw
  • BALLI, Faruk, BALLI, Hatice O. & CEBECI, Kemal (2013): “Impacts of exported Turkish soap operas and visa-free entry on inbound tourism...
  • BARLOVENTO COMUNICACIÓN (2019): “Análisis televisivo 2018”. Recuperado de https://bit.ly/2NqVEAD
  • CABRUJAS, José Ignacio (2002): Y Latinoamérica inventó la telenovela. Caracas: Alfadil Ediciones.
  • CAMILLE FERREIRA, Gabrielle (2018): “O resgate do melodrama: uma análise do interesse das telespectadoras brasileiras”, en Congreso COMUNICON...
  • CETIN, Emre (2014): “The “Politicization” of Turkish Television Dramas”, en International Journal of Communication, nº 8, pp. 2462-2483. Recuperado...
  • CHICHARRO-MERAYO, María del Mar (2011): “Historia de la telenovela en España: aprendizaje, ensayo y apropiación de un género”, en Comunicación...
  • CUEVA, Álvaro (1999): Lágrimas de cocodrilo: historia mínima de las telenovelas en México. México: Tres Lunas.
  • DELOITTE (2014): “World’s most colorful screen. TV series sector in Turkey”. Recuperado de https://bit.ly/2JAOpFi
  • FIGARO, Roseli A. (1997): “La telenovela brasileña en el mercado internacional”, en Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, nº3(6), pp....
  • GALLARDO, Francisco A. (2019): “Turquía se ha reencontrado con la esencia de las telenovelas”, en Diario de Sevilla, 10 de febrero. Recuperado...
  • GONZÁLEZ-RUBÍN, Beatriz (2007): “La telenovela como fenómeno social”, en Congreso Latinoamericano de Investigadores de la Comunicación (Monterrey)....
  • HIDALGO-MARÍ, T. (2011). El castigo de la mujer antagonista en las telenovelas: estandarización y conservadurismo en el desenlace fatal. En...
  • HIDALGO-MARÍ, T. (2018). La comedia familiar española desde la apertura del mercado televisivo hasta el apagón analógico: Formatos, audiencias...
  • HIDALGO-MARÍ, Tatiana; TOUS-ROVIROSA, Anna. & MORALES-MORANTE, Luís. F. (2019): “Los modelos familiares en la comedia televisiva española...
  • HUDSON, Leila (2014): “Neopatriarchy in Syrian and Turkish Television Drama: Between the Culture Industry and the Dialect Imagination”. en...
  • KHARROUB, Tamara & WEAVER, Andrew. J. (2014): “Portrayals of women in transnational Arab television drama series”, en Journal of Broadcasting...
  • LACALLE, Charo & GÓMEZ, Beatriz (2016): “The representation of workingwomen in Spanish television fiction”, en Comunicar, nº 24(47), pp....
  • LACALLE, Charo y HIDALGO-MARÍ, Tatiana (2016): “La evolución de la familia en la ficción televisiva española” en Revista Latina de Comunicación...
  • LATABAN, Ant (1995): Consumo de telenovelas por estudiantes de universidades privadas. Mexico Puebla: Universidad de las Américas Puebla.
  • MARTÍN-BARBERO, Jesús (1992): Televisión y Melodrama. Bogotá: Tercer Mundo Editores.
  • MAZZIOTI, Nora (1996): La industria de la telenovela. La producción de ficción en América Latina. Barcelona: Paidós
  • MOLINA, Lucía (2013): “El papel de la ficción televisiva en la situación sociolingüística del árabe”, en RAEL: revista electrónica de lingüística...
  • MORALES-MORANTE, Luís F. (2008): “Telenovela latinoamericana en España: Identidades culturales y confluencias comerciales”, en Chasqui. Revista...
  • OROZCO GÓMEZ, Guillermo (2006): “La telenovela en México: ¿de una expresión cultural a un simple producto para la mercadotecnia?”, en Comunicación...
  • OZALPMAN, Deniz (2017): “Transnational Viewers of Turkish Television Drama Series”, en Transnational Marketing Journal, nº 5(1), pp. 25-43....
  • OZBEK, Meral (1991): Popüler Kültür ve Orhan Gencebay Arabeski. Estambul: Iletisim.
  • OZMEN, Seckin (2011): “Global Culture And The Representation Of Otherhood In A Popular Turkish Television Drama”, en International Journal...
  • QUISPE AGNOLI, Rocío. (2009): “La telenovela latinoamericana frente a la globalización: Roles genéricos, estereotipos y mercado”, en Revista...
  • STOKES, Martin (1992): The Arabesk Debate: Music and Musicians in Modern Turkey. Oxford: Clarendon Press.