La adquisición de bienes inmuebles en Chile: una mirada desde el género

• Autores: María Agnes Salah Abusleme
• Localización: Revista chilena de derecho, ISSN-e 0718-3437, ISSN 0716-0747, Vol. 48, Nº. 3, 2021, págs. 181-203
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Acquisition of real property in Chile: A gender perspective
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La estadística muestra que las mujeres en Chile presentan una posición desigualen cuanto a la tenencia de propiedad. El derecho puede producir efectos, positivos o negati -vos, en el acceso de las mujeres a la propiedad de bienes inmuebles. El análisis de algunos ca-sos presentes en la legislación chilena permite apreciar la forma en que el derecho constituyeuna importante herramienta para lograr cambios relevantes en la titularidad de la propiedadde las mujeres en nuestro país.

         

  • English

    Statistics show the unequal position in property ownership that women have in Chile. Law can have a positive or negative impact on the access to real properties by women. The examination of some cases considered by Chilean law allows the analysis of the way in which the law constitutes an important tool that enables relevant changes in the ownership of property of women in our country.

• Referencias bibliográficas
  • Agarwal, Bina (2003): “Gender and land rights revisited: exploring new perspectives via the State, family and market”, Journal of Agrarian...
  • Alessandri Rodríguez, Arturo (1940): Tratado práctico de la capacidad de la mujer casada, de la mujer divorciada perpetuamente y de la mujer...
  • Bello López, Andrés (1885): Obras completas de don Andrés Bello. Opúsculos jurídicos, Tomo IX (Santiago, Impreso por Pedro G. Ramírez).
  • Brandau Galindo, Matilde (1898): Los derechos civiles de la mujer. Memoria de prueba para optar al grado de Licenciado en la Facultad de Leyes...
  • Caffarena de Jiles, Elena (1944): Capacidad de la mujer casada con relación a sus bienes (Santiago, Imprenta Universitaria).
  • Carr, Helen y Wong, Simone (2016): “Feminist approaches to property law research” en Bright, Susan y Blandy, Sarah (edits.), Researching Property...
  • Cea Egaña, José Luis (2012): Derecho constitucional chileno, Tomo II (Santiago, Ediciones UC, segunda edición).
  • Claro Solar, Luis (2013): Explicaciones de derecho civil chileno y comparado. De las personas, Volumen I (Santiago, Editorial Jurídica de...
  • Conaghan, Joanne (2013). Law and gender (Nueva York, Oxford University Press).
  • Corral Talciani, Hernán (2017): “Contratos sobre inmueble adquirido con subsidio habitacional por mujer casada en sociedad conyugal”. El Mercurio...
  • Court Murasso, Eduardo (2007): Obligaciones y contratos de la mujer casada en sociedad conyugal (Santiago, Abeledo Perrot Legal Publishing,...
  • Deere, Carmen Diana y León, Magdalena (1999): Género y derechos de las mujeres a la tierra en Chile (Santiago, Centro de Estudios para el...
  • Echeverría Montes, Guillermo (1892): “Derechos civiles de la mujer. Memoria de prueba para optar al grado de Licenciado en la Facultad de...
  • Evans de la Cuadra, Enrique (2004): Los derechos constitucionales, Tomo III (Santiago, Editorial Jurídica de Chile, tercera edición).
  • Gatica Rodríguez, María Paz (2011): “El destino de la sociedad conyugal”, Anuario de Derechos Humanos, pp. 169-178.
  • Jaramillo Sierra, Isabel Cristina (2000): “La crítica feminista al derecho”, en West, Robin, Género y teoría del derecho (Bogotá, Siglo del...
  • León Medina, Pedro (1898): Cuestión jurídica: a la mujer casada y separada de bienes ¿le basta el permiso del marido para enajenar o hipotecar...
  • Matte Gormaz, Jorge (1897): Condición legal de la mujer y estudio de las disposiciones del Código Civil que le niegan los derechos de patria...
  • Orrego Acuña, Juan Andrés (2015): “¿A qué haber ingresa el inmueble que uno de los cónyuges adquiere por prescripción vigente la sociedad...
  • Pérez Cofré, Samuel y Rozas Schuffenegger, Sandra (2011-2012): “Las primeras abogadas de Concepción”, Debates Jurídicos y Sociales 4, Nº 4:...
  • Rengifo S., Francisca (2011): “La igualdad de la mujer”, en Brandau G., Matilde, Los derechos civiles de la mujer (Santiago, Biblioteca Fundamentos...
  • Rodríguez Mac-Iver, Enrique (1898): De la incapacidad de la mujer para el ejercicio de la patria potestad según nuestro Código Civil. Memoria...
  • Rose, Carol (1992): “Women and property: gaining and losing ground”, Virginia Law Review, vol. 78, Nº 2: pp. 421-459.
  • Salah Abusleme, María Agnes (2010): “El D.L. Nº 2.695, naturaleza jurídica y funciones”, en Departamento de Derecho Privado de la Universidad...
  • Salah Abusleme, María Agnes (2021): “Mujeres y propiedad en Chile: las secuelas de la invisibilidad”, en Morales Cerda, Natalia y Cárdenas...
  • Tapia M., Fernando (1898): Capacidad jurídica de la mujer casada, Memoria de prueba para optar al grado de Licenciado en la Facultad de Leyes...
  • Valdés Riesco, Alejandro (1922): La mujer ante las leyes chilenas. Injusticias. Reformas que se imponen (Santiago, Imp. y Lit. La Ilustración).
  • Zegers Samaniego, Julio (1917). “Los derechos civiles de la mujer en la legislación chilena”, Revista Chilena, Tomo II: pp. 449-456.
  • Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (2018): “Historia de la Ley Nº 19.455, Modifica el DL Nº 2695, de 1979, que fija normas para regularizar...
  • Boletín Nº 1.70718 (4/10/1995), “Modifica el Código Civil y leyes complementarias en materia de sociedad conyugal o comunidad de gananciales...
  • Boletín Nº 5.95207 03/7/2008), “Incluye en escritura norma legal que precisa que propiedad es de la mujer”. Disponible en: https://www.camara.cl/legislacion/ProyectosDeLey/tramitacion.aspx?prmID=6336&prmBOLETIN=5952-07....
  • Boletín Nº 5.97018 (10/7/2008), “Introduce modificaciones a diversas disposiciones al Código Civil, consagrando el derecho de la mujer casada...
  • Boletín Nº 7.567-07 (5/4/2011), “Modifica Código Civil y otras leyes, regulando el régimen patrimonial de sociedad conyugal”. Disponible en:...
  • Boletín Nº 7.727-18 (15/6/2011), “Modifica Código Civil y otras leyes, en el régimen de sociedad conyugal”. Disponible en: https://www.camara.cl/legislacion/ProyectosDeLey/tramitacion.aspx?prmID=8124&prmBOLETIN=7727-18....
  • Boletín Nº 10.421-18 (25/11/2015), “Modifica el Código Civil para establecer la administración conjunta de la sociedad conyugal, o exclusiva...
  • Boletín Nº 10.794-07 (12/7/2016), “Reemplaza el inciso final del artículo 1.225 del Código Civil en materia de aceptación o repudio de una...
  • Boletín Nº 11.313-18 (6/7/2017), “Modifica el Código Civil, en materia de administración de los bienes propios de la mujer casada bajo el...
  • Boletín Nº 12.468-18 (13/3/2019), “Proyecto de ley en moción del Honorable Senador señor Letelier, que facilita a la mujer casada la enajenación...
  • Ministerio de Bienes Nacionales (2015): “Informe final de evaluación. Programa de regularización de títulos de dominio”. Disponible en: https://www.dipres.gob.cl/597/articles-141244_informe_final.pdf....
  • Ministerio de Bienes Nacionales (s.f): Equidad de género. Disponible en: http://www.bienesnacionales.cl/?page_id=34027. Fecha de consulta:...
  • Ministerio de Desarrollo Social y Familia (2018): “Casen 2017. Síntesis de resultados. Vivienda y entorno”. Disponible en: http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/storage/docs/casen/2017/Resultados_vivienda_casen_2017.pdf....
  • Ministerio de Desarrollo Social y Familia (2019): “Informe Desarrollo Social”. Disponible en: https://www.desarrollosocialyfamilia.gob.cl/storage/docs/Informe_de_Desarrollo_Social_2019.pdf....
  • Ministerio de Hacienda (1997): “Informe final de evaluación. Programa de saneamiento de títulos, Banco Mundial. Ministerio de Bienes Nacionales”....
  • Ministerio de Vivienda y Urbanismo (sitio web), Estudio Minvu Revela que 72% de los Beneficiarios de Subsidios son Mujeres. Disponible en:...
  • Servicio de Registro Civil e Identificación (2016): “Primer Boletín de Información Semestral 2016. Servicio de Registro Civil e Identificación...
  • Decreto con Fuerza de Ley Nº 5 del Ministerio de Agricultura (17/01/1968), “Modifica, complementa y fija texto refundido del D.F.L. R.R.A....
  • Decreto Ley Nº 328 (16/03/1925), “Modifica las disposiciones vigentes sobre la capacidad legal de la mujer”.
  • Decreto Ley Nº 2.695 (21/7/1979), “Fija normas para regularizar la posesión de la pequeña propiedad raíz y para la constitución del dominio...
  • Decreto Nº 100 (22/9/2005), “Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Constitución Política de la República de Chile”.
  • Decreto Nº 326 del Ministerio de Relaciones Exteriores (27/5/1989), promulga el “Pacto internacional de derechos económicos, sociales y culturales,...
  • Decreto Nº 789 del Ministerio de Relaciones Exteriores (9/12/1989), promulga la “Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación...
  • Decreto Nº 873 del Ministerio de Relaciones Exteriores (5/1/1991), aprueba Convención americana sobre derechos humanos, denominada “Pacto...
  • Decreto Supremo Nº 1 de 2011 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (6/6/2011), aprueba “Reglamento del sistema integrado de subsidio habitacional”.
  • Decreto Supremo Nº 355 (4/2/1975), aprueba el “Reglamento orgánico de los servicios de vivienda y urbanización”.
  • Ley Nº 2.087 (17/2/1908), sin título.
  • Ley Nº 5.521 (19/12/1934), “Iguala a la mujer chilena ante el derecho”.
  • Ley Nº 7.612 (21/10/1943), “Introduce diversas modificaciones al Código Civil”.
  • Ley Nº 10.271 (2/4/1952), “Introduce diversas modificaciones en el Código Civil”.
  • Ley Nº 16.392 (16/12/1965), “Fija normas locales sobre construcción, urbanizaciones y otorgamiento de títulos de dominio”.
  • Ley Nº 16.741 (8/4/1968), “Establece normas para saneamiento de los títulos de dominio y urbanización de poblaciones en situación irregular”.
  • Ley Nº 18.196 (29/12/1982), “Normas complementarias de administración financiera, personal y de incidencia presupuestaria”.