Laura García-Álvarez
La determinación de la ley aplicable a las personas jurídicas y de cada uno de los aspectos vinculados a ellas como su “nacionalidad”, legitimación, capacidad procesal o representación, entre otros, se basan en esencia en el art. 9.11 del Código Civil español, para cuya concreción y aplicación ha sido clave la labor de interpretación del Tribunal Supremo. En el presente trabajo se realiza un estudio del ámbito de aplicación de dicha norma de conflicto, en especial, respecto de las sociedades de capital, en el contexto del derecho internacional privado español y basado en la revisión crítica de la jurisprudencia del alto tribunal.
The aim of this paper is to address the interpretation and scope of application of the article 9.11 of the Spanish Civil Code in order to determine the law applicable to legal persons, specially capital companies, and other issues such as their “nationality”, capacity to take part in legal proceedings, legal standing, responsibility or representation. This analysis will be done from a Spanish Private International Law perspective on the basis of a critical review of Spanish Supreme Court jurisprudence on this topic, which has had a key role on its development.