Rosa María López Yuman
El proceso de evolución contemporáneo del constitucionalismo en AméricaLatina integra un componente original y capital, que no es sino la teoría del constitucionalismo transformador. La autora, a través de esta entrega, pretende efectuar un acercamiento al contenido de la teoría del ICCAL a través del empleo de una estrategia metodológica dual: por una parte, aspira presentar un marco doctrinario en el que se sintetiza la propuesta teorética, destacándose los rasgos esenciales que lo caracterizan y legitiman, y, por otra parte, se identifican y abordan algunos de los mecanismos a través de los cuales el Estado guatemaltecose está haciendo parte de un modelo de constitucionalismo que busca mutaciones sociales significativas
The contemporary development process of constitutionalism at Latin America integrates anoriginal and capital feature, whichis the theory of transformative constitutionalism.The author, trough this paper, intends to make an approach to ICCAL’s theory content across the use of a dual methodological strategy: onone side, it seeks to present a doctrinal framework in which the theoretical proposalis synthesized, highlighting the essential features that characterize and validated, and, on the other hand, some of the mechanisms through which the Guatemalan State is becoming part of constitutionalism’s model that seeks significant social mutations.RESUMEN:El proceso de evolución contemporáneo del constitucionalismo en AméricaLatina integra un componente original y capital, que no es sinola teoría del constitucionalismotransformador. La autora, a través de esta entrega, pretende efectuar un acercamiento al contenido de la teoríadel ICCAL a través del empleo de una estrategia metodológica dual:por una parte, aspira presentar un marco doctrinario en el que se sintetiza la propuestateorética, destacándose los rasgos esenciales que lo caracterizan y legitiman, y, por otra parte, se identifican y abordan algunos de los mecanismos a través de los cuales el Estado guatemaltecose está haciendo parte de un modelo de constitucionalismo que busca mutaciones sociales significativas