Acceso usuarios
Márcia Regina da Silva, Fabiano Ferreira de Castro, Gabriella Caroline Lemes
The scores are musical records that have unique characteristics for their production, circulation and use. The objective of this article is to describe and reflect on the main stages of the treatment of musical scores of the collection of Coral USP. This is an exploratory-descriptive work and characterized as an experience report, which presents elements of score cataloging with reference to RDA, the MARC metadata standard, the theoretical reference about the studies about musical notation and the users’ needs identified in the informational environment. The organization process of the music score library followed a strategic planning developed in three stages: 1) diagnosis; 2) training; and 3) actions. It was verified that the examples presented denote the possibility of creating descriptive records that represent the scores as documents that can be retrieved in bibliographic management systems. It is concluded that the reading of documents and the cataloging of scores require knowledge of the document structure and musical notation from the cataloger to ensure that the information needs of users are met, especially in the digital environment
As partituras são registros musicais que possuem características singulares para sua produção, circulação e uso. O objetivo deste artigo é descrever e refletir sobre as principais etapas do tratamento de partituras musicais do acervo do Coral USP. Trata-se de um trabalho exploratório-descritivo e caracterizado como um relato de experiência, o qual apresenta elementos da catalogação de partituras tendo como referência o RDA, o padrão de metadados MARC, o referencial teórico acerca dos estudos a respeito da notação musical e as necessidades dos usuários identificadas no ambiente informacional. O processo de organização da particoteca seguiu um planejamento estratégico desenvolvido em três estágios: 1) diagnóstico; 2) capacitação e; 3) ações. O proceso de catalogação apresentado denota a possiblidade de criação de registros descritivos que representam as partituras enquanto documentos passíveis de recuperação em sistemas de gerenciamento bibliográfico. Conclui-se que a leitura documental e a catalogação de partituras exige do catalogador conhecimentos a respeito da estrutura do documento e da notação musical para garantir o atendimento às necessidades informacionais dos usuários, em especial no ambiente digital.
