Resumen de Cooperación reforzada en el reconocimiento, ejecución y aplicación de las decisiones en el marco de los reglamentos gemelos

Jerca Kramberger Škerl

• español

  Se analizan los diferentes aspectos del reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, siendo preciso aportar en esta introducción información básica sobre la aplicabilidad de los Reglamentos gemelos, como las definiciones del término “resolución” y de la autoridad que debía dictarla, atendiendo al ámbito de aplicación territorial, temporal y material.

• English

  The different aspects of the recognition and enforcement of decisions are analysed. The article first provides basic information on the applicability of the Twin Regulations, such as the definitions of the term “decision” and the authority that was to issue it, as well as on the territorial, temporal and material scope of application. Then, the article deals with the recognition and the declaration of enforceability of decisions under the Twin Regulations.