Acceso usuarios
Karina Aedo Poblete
El año 2007 se implementa en Chile la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente, llevando a cabo distintos programas centrados en el control social, los cuales han sido ejercidos históricamente por trabajadores sociales. Esto ha llevado a repensar la acción profesional, en la que se evidencian distintas tensiones; por una parte, un sistema enfocado en que los adolescentes infractores de ley lleven a cabo sus medidas y sanciones respecto de los delitos cometidos y que frente a esto logren la reinserción social, pero, por otra, la invisibilización de un sistema neoliberal, altamente desigual y violento, en el que se responsabiliza únicamente a los jóvenes y a sus familias. Es decir, un sistema que vulnera y pasa por alto todo tipo de derecho, que a través de políticas públicas de reinserción social nos hace creer que encuentra la solución respecto de las mismas problemáticas que este ha creado desde el surgimiento de la cuestión social.
In 2007 Chile implemented its Law on Adolescent Criminal Liability, bringing to fruition a number of programs centering on social control, which have historically been undertaken by social workers. This has led to a rethinking of professional actions, showing a range of different tensions: firstly, a system focused on ensuring that adolescent offenders complete the measures and sanctions imposed for the crimes they have committed, and that they then achieve reinsertion into society, contrasted with a tendency to conceal a severely unequal and violent neoliberal system that attributes all responsibility to young people and their families. Thus, a system that breaches and overlooks all types of rights, that adopts public policies for reinsertion into society in a bid to claim that a solution has been found for the same problems that it has itself created through the formation of the social issue.
