Resumen de La venta forzosa de buques y los avances en el proyecto de convenio sobre reconocimiento de efectos de la venta judicial de buques

Elena Hernández Pérez

• español

  Este trabajo pretende realizar una breve aproximación a las diferentes circunstancias relacionadas con el tráfico marítimo que pueden dar Lugar a una venta forzosa del buque en España, a las especialidades procesales aplicables a la venta forzosa del buque, y a los avances que se están realizando actualmente en UNCITRAL con relación al proyecto de convenio internacional para el reconocimiento de los efectos de las ventas judiciales de buques.

• English

  This work aims to make a brief approximation to the different circumstances related to maritime traffic that may cause a forced sales of ships in Spain, to the procedural specialties applicable to the forced sales of ships, and to the advances that are currently being made in UNCITRAL in relation to the draft international convention for the recognition of the effects of judicial sales of ships.