Acceso usuarios
Las actuaciones de la Inspección de Trabajo constituyen un medio eficaz para interrumpir el plazo de prescripción de la acción para exigir percepciones económicas a la empresa, aunque no conste la identidad de quien formuló la denuncia. El acto interruptivo de la prescripción, para que sea eficaz conforme al artículo 1973 del Código Civil, exige ante todo que lleguen a conocimiento del empresario deudor las actuaciones de la Inspección cuyo objeto era denunciar el impago de salarios con sujeción al convenio colectivo aplicable.
Les actions de l'Inspection du Travail constituent un moyen efficace pour interrompre le délai de prescription de l'action pour réclamer des salaires à l'entreprise, même si l'identité de l'auteur de la réclamation n'apparaît pas. L'acte d'interruption de la prescription, pour être effectif conformément à l'article 1973 du Code civil, requiert tout d'abord que les actes de l'Inspection soient portés à la connaissance de l'employeur débiteur, dont le but était de dénoncer le non-paiement des salaire conformément à la convention collective applicable.
