Acceso usuarios
Santiago, Chile
El trabajo presenta un esquema de análisis jurídico constitucional que permita conceptualizar adecuadamente los supuestos de intervención médica en la realización de la decisión libre y responsable de parte de un paciente de poner fin a su existencia material. A partir de ello, se delimita el margen de acción legislativa respecto de las distintas formas de intervención médica —mediante acción u omisión— en el proceso voluntario de muerte de un paciente, y se ofrecen criterios que orienten el diseño y alcance del ejercicio del derecho constitucional de las personas a decidir sobre el fin de su existencia material, ya sea mediante la renuncia a tratamientos médicos, o bien, a través de la intervención médica activa, sea en la forma de cooperación en el suicidio del paciente o de un homicidio a petición.
Para efectos de diseñar las condiciones para que las personas puedan ejercer su derecho constitucional a regular la renuncia de tratamientos médico, cooperación médica en el suicido del paciente y el homicidio a petición de este). Dicho esquema se construye sobre la base de la relación de servicialidad del Estado hacia la persona, considerando las funciones y alcance de los derechos fundamentales.
Desde esa perspectiva, se analiza la pertinencia y alcance en la discusión de la dignidad humana —en tanto principio jurídico-constitucional—, del derecho a la vida e integridad física y psíquica, así como de la autonomía individual y, sobre esa base, Por último, se analiza, a la luz de los estándares constitucionales desarrollados, el estado actual de la propuesta legislativa sobre muerte asistida en el Congreso.
This article presents a constitutional framework for physician-assisted death regarding patients that freely and responsibly decide to end their existence.
The said framework is built on the premise that the State is, in the end, exclusively functional State to the person and considers the general purpose and scope of fundamental rights.
From this perspective, the author analyzes the pertinence and scope of human dignity —as a constitutional principle—, the right to life and physical and mental integrity, as well as individual autonomy and then presents general guidelines regarding the scope of legislative action regarding the refusal of medical treatment, and physician-assisted suicide/death.
Lastly, the author examines the current state of the legislative proposal on assisted death in the Chilean Congress.
