Acceso usuarios
Alevtyna Sanchenko
The Union consistently supports Ukraine’s development by promoting its extensive political and economic relations with the EU and its Member States via different instruments. The record of these relations dates back to the ’90s and includes, inter alia, the Partnership and Cooperation Agreement of 1998, participation in the EU Eastern Partnership policy initiative since 2009, the EU-Ukraine Association Agreement including the Deep and Comprehensive Free Trade Area of 2017. The EU-Ukraine trade in goods has been verified within the WTO since 2008. The recently launched Association Agreement boosts the trade links, harmonises Ukrainian laws and standards with European ones in a wide range of areas, promotes and consolidates the shared European values. The EU is the largest bilateral donor to Ukraine, supporting its reforms with as much as EUR 250 million per year. The United Kingdom has always been the protagonist of Ukraine’s development, lately providing its strengthened political and technical support to deal with the challenges caused by the Russian aggression. The Brexit projections would weigh also with Ukraine’s progress. The matter is if Brexit can serve Ukraine as a chance to further develop.
L’Union soutient sans cesse le développement de l’Ukraine en promouvant ses relations politiques et économiques étendues avec l’UE et ses Etats membres au moyen de différents instruments. Le bilan de ces relations remonte aux années quatre-vingt dix et inclut, inter alia, l’Accord de partenariat et de coopération de 1998, la participation à l’initiative politique du Partenariat oriental de l’UE depuis 2009, l’Accord d’association UE-Ukraine y inclus la Zone de libre échange approfondie et complète de 2017. Le commerce des marchandises entre l’UE et l’Ukraine est vérifié au sein de l’OMC depuis 2008. L’Accord d’association récemment lancé renforce les liens commerciaux, harmonise les lois et les standards ukrainiens avec ceux de l’UE dans un large éventail de domaines, promeut et consolide les valeurs européennes communes. L’UE est le principal donateur bilatéral à l’Ukraine, soutenant ses réformes avec près de 250 millions d’euros par an. Le Royaume-Uni a été toujours le protagoniste du développement de l’Ukraine, en fournissant récemment son appui politique et technique renforcé afin que l’Ukraine gère les défis posés par l’agression russe. Les projections du Brexit pèseraient également sur le progrès de l’Ukraine. La question est si le Brexit peut être une occasion pour l’Ukraine de se développer davantage.
