Feminismos populares en el Norte de África: las movilizaciones de mujeres y la Primavera Árabe en Marruecos

• Laura Mijares ^[1] ; Ángeles Ramírez Fernández ^[2]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
  2. [2] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos ( REIM ), ISSN-e 1887-4460, Nº. 31, 2021 (Ejemplar dedicado a: Género y Primaveras Árabes diez años después; I-IX), págs. 7-24
• Idioma: español
• DOI: 10.15366/reim2021.31.001
• Títulos paralelos:
  • Popular feminisms in North Africa: Women mobilization and the Arab Spring in Morocco
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza la emergencia de un modelo de activismo feminista en Marruecos que, tras el 20F - la versión marroquí de la Primavera Árabe – comienza a reactivarse y a hacerse más visible en las calles, durante las protestas. Se sitúa al margen del movimiento feminista histórico, por su carácter anti-neoliberal. Implicado en el movimiento 20F, proponemos analizarlo a la luz de los marcos desarrollados en América Latina, que lo nombran como feminismo popular. Se trata de un activismo protagonizado por mujeres marroquíes, básicamente rurales, que luchan por la defensa de lo común y por la reproducción de la vida.

     

  • English

    This article analyzes the emergence of a form of feminist activism in Morocco that has started to reactivate after 20F - the Moroccan version of the Arab Spring - and has become more visible on the streets during protests. Its stands outside the historic feminist movement further to its anti-neoliberal character. Due to its involvement in the 20F movement, we propose to analyze it in the light of frameworks elaborated in Latin America, which name it popular feminism. This activism is led by Moroccan women, mainly proceeding from rural areas, who fight for the defense of the common and for the reproduction of life.

• Referencias bibliográficas
  • ABU-LUGHOD, Lila (2013): Do Muslim women need saving?, Cambridge, Massachusetts/Londres, Harvard University Press.
  • ABU-LUGHOD, Lila (2002): “Do Muslim Women Really Need Saving? Anthropological Reflections on Cultural Relativism and Its Others”, American...
  • ACHCAR, Gilbert (2013): The People Want. A Radical Exploration of the Arab Uprising, Berkeley, Los Angeles, Londres, University of California...
  • AÏT MOUS, Fadma y BERRIANE, Yasmine (2013): “Les mouvements des Soulaliyates : une mobilisation sectorisée des femmes pour le droit à la terre”,...
  • AJBARA, Lila (2020): “Les femmes à l’avant-garde des manifestations populares” en ATTAC-CADTM, Femmes du Maroc à l’ère de la mondialisation,...
  • AKHARBACH, L. y RERHAYE, N. (1992): Femmes et politique, Casablanca, Le Fennec y Fundación Friedrich Ebert.
  • AL-ALI, Nadje (2012): “Gendering the Arab Spring”, Middle East Journal of Culture and Communication, vol. 5, nº 1, pp. 26-31. DOI: 10.1163/187398612X624346
  • ALAMI M’CHICHI, Houria (2014): “Les féminismes marocains contemporains. Pluralité et nouveaux défies”, Nouvelles Questions Féministes, vol....
  • AMZIL, Amina (2020): “La mondialisation capitaliste: quel impact sur les femmes dans le marché du travail au Maroc”, en ATTAC-CADTM, Femmes...
  • ARAB, Chadia (2018): Dames de fraises, doigts de fée, les invisibles de la migration saisonnière marocaine en Espagne, Casablanca, En Toutes...
  • ATTAC-CADTM Maroc (2017): Le microcrédit au Maroc: quand les pauvres financent les riches. Étude de terrain et analyse du système du microcrédit,...
  • BACHA, Roxanne (2013): La reconnaissance des droits des femmes dans le context du “printemps arabe”: le cas du Maroc. Mémoire présenté à la...
  • BARKAOUI, Aïcha y BOUASRIA, Leila (2013): “Les paradoxes de l’indigène. La voix d’une femme est une révolution”, Revue des femmes philosophes,...
  • BAYAT, Asef (2009): Life as Politics. How Ordinary People Change the Middle East, Stanford, California, Stanford University Press.
  • BENNANI CHRAÏBI, Mounia y FILLIEULE, Olivier (eds.) (2004): Resistencia y protesta en las sociedades musulmanas, Barcelona, Bellaterra.
  • BERRIANE, Yasmine (2016): “Bridging social divides: leadership and the making of an alliance for women’s land-use rights in Morocco”, Review...
  • CAFFENTZIS, George y FEDERICI, Silvia (2019): “Comunes contra y más allá del capitalismo”, Revista de Estudios Comunitarios. El Apantle, Entramados...
  • CAROSIO, Alba (2014): “Feminismos populares y políticas de la izquierda latinoamericana", en CAROSIO, Alba; BANKO, Catalina y PRIGORIAN,...
  • CARR, Joetta L. (2013): “The SlutWalk Movement: A Study in Transnational Feminist Activism”, Journal of Feminist Scholarship, vol. 4, nº 4...
  • CHEMMAME, Cherki (2020): “La privatisation de la santé publique au Maroc et ses conséquences sur les femmes”, en ATTAC-CADTM, Femmes du Maroc...
  • DAOUD, Zakia (1993): Féminisme et politique au Maghreb, Casablanca, Eddif.
  • DAUMAS, Lucile (2021): “Pulso entre monarquía y periodistas”, Revista Viento Sur, 21 de mayo de 2021. https://vientosur.info/pulso-entre-monarquia-y-periodistas/
  • DAUMAS, Lucile (2020): “Les femmes face aux dangers de la mondialisation, les travailleurs agricoles sont un modèle”, ATTAC-CADTM, Femmes...
  • El BELGHITI, Fatima Zahra (2020): “Les conséquences désastreuses de l’ajustement structurel sur l’éducation: les femmes sont les plus touchées”,...
  • EL KHAMSI, Rajae (2017): “El movimiento feminista marroquí: religión e identidad a debate”, Clepsydra, 16, pp. 9-41. http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/7054
  • EL SAID, Maha; MEARI, Lena y PRATT, Nicola (2015): Rethinking gender in revolutions and resistance. Lessons from the Arab World, Londres,...
  • ERRAZZOUKI, Samia (2014): “Working-class women revolt: gendered political economy in Morocco”, The Journal of North African Studies, vol....
  • FANON, Frantz (1965): A dying colonialism, New York, Grove Press.
  • FEDERICI, Silvia (2020): Reencantar el mundo. El feminismo y la política de los comunes, Madrid, Traficantes de Sueños.
  • FELIU, Laura; MATEO, Josep Lluís y IZQUIERDO, Ferrán (eds.) (2018): Un siglo de movilización social en Marruecos, Barcelona, Bellaterra.
  • FELIU, Laura y IZQUIERDO BRICHS, Ferrán (2016): “Estructura de poder y desafíos populares. La respuesta del régimen marroquí al Movimiento...
  • FRASER, Nancy (2000): “Rethinking Recognition”, New Left Review, nº 3, pp. 107-120.
  • FUENTES LARA, M. Cristina (2019): “El papel del tercer sector de la región fronteriza hispano-marroquí en la situación de las mujeres porteadoras...
  • GARGALLO CELENTANI, Francesca (2013): Feminismos desde Abya Yala. Ideas y proposiciones de 607 pueblos en Nuestra América, Santiago de Chile,...
  • GONZÁLEZ RIERA, José M. (2011): “Des années de plomb au 20 février. Le rôle des organisations des droits humains dans la transition politique...
  • GRAHAM-BROWN, Sarah (2001): “Women’s activism in the Middle East. A Historical Perspective”, en JOSEPH, Suad y SLYOMOVICS, Susan (eds.): Women...
  • GUTIÉRREZ AGUILAR, Raquel (2019): “Común ¿hacia dónde? Metáforas para imaginar la vida colectiva más allá de la amalgama patriarcado-capitalismo...
  • HAFEZ, Sherine (2019): Women of the Midan. The untold stories of Egypt’s revolutionaries, Indiana, Indiana University Press.
  • HARDING, Sandra (1987): “Is there a feminist method?”, en HARDING, Sandra (ed.): Feminism and methodology, Bloomington/Indianapolis, Indiana...
  • HASSO, Frances S. y SALIME, Zakia (2016) (eds.): Freedom Without Permission. Bodies and Space in the Arab Revolutions, Durham y Londres, Duke...
  • HELLIO, Emmanuelle y MORENO NIETO, Juana (2021): “La ecología-mundo bajo plástico: un análisis de la articulación entre la explotación de...
  • HERRERA, Linda y BAYAT, Asef (eds.) (2010): Being Young and Muslim. New Cultural Politics in the Global South and North, Oxford, Oxford University...
  • HOUDAÏFA, Hicham (2015): Dos de femme, dos de mulet: les oubliées du Maroc profond, Casablanca, En Toutes Lettres.
  • JOSHUA, Florence (2015): Anticapitalistes. Une sociologie historique de l’engagement, Paris, La Découverte.
  • KAHLAOUI, Soraya (2017): “Au nom de la modernité : dépossession de la petite paysannerie et urbanisation. Le cas de la privatisation de terres...
  • MIJARES, Laura (2017): “Mujeres y revoluciones: la persistencia del paradigma orientalista”, en FERREIRO GALGUERA, Juan y RAMOS AGUIRRE, Carlos...
  • MOGHADAM, Valentine M. (2013): Modernizing Women. Gender and Social Change in the Middle East, Boulder, Colorado, Lynne Rienner.
  • MOHANTY, Chandra-Talpade (1984): ”Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial Discourses, Boundary 2, vol. 12/13, Duke University...
  • MORENO NIETO, Juana (2009): “Los contratos en origen de temporada: mujeres marroquíes en la agricultura onubense”, Revista de Estudios Internacionales...
  • NABER, Nadine (2020): “The Labor Strikes That Catalyzed the Revolution in Egypt”, en STEPHAN, Rita y CHARRAD, Mounira (eds.): Women Rising:...
  • PETEET, Julie M. (1991): Gender in crisis. Women in the Palestinian resistance movement, New York, Columbia University Press.
  • PRATT, Nicola (2016): “How the West Undermined Women’s Rights in the Arab World”, Jadaliyya, January 25, https://www.jadaliyya.com/Details/32910/How-the-West-Undermined-Women’s-Rights-in-the-Arab-World...
  • RAMÍREZ, Ángeles (2020) : “Femmes sans frontières: service domestique transfrontalier à Sebta”, Hespéris-Tamuda, vol. 55, nº 3, pp. 217-236....
  • RAMÍREZ, Ángeles (2017): “Las otras Soulaliyates: tierras y movilizaciones legítimas e ilegítimas en Marruecos”, Revista de Estudios Internacionales...
  • RAMÍREZ, Ángeles (2015): “Tierra, derecho a la ciudad y movilizaciones urbanas en Marruecos”, Contested cities, http://contested-cities.net/CCmadrid/tierra-y-movilizaciones-urbanas-en-marruecos/
  • SALIME, Zakia (2012): “A New Feminism? Gender Dynamics in Morocco’s February 20th Movement”, Journal of International Women’s Studies, vol....
  • STEPHAN, Rita y CHARRAD, Mounira (2020) (eds.): Women Rising: In and beyond the Arab Spring, New York, New York University Press.
  • TORRES RINCÓN, Sonia Mireya (2019): La construcción subalterna de los feminismos populares en Colombia (1970-2017). Tesis Doctoral. Universidad...
  • TROTSKY, Leon (2017 [1932]): Historia de la Revolución rusa, Madrid, Capitán Swing.
  • TZUL TZUL, Gladys (2019): “Sistemas de gobierno comunal indígena: la organización de la reproducción de la vida”, Revista de Estudios Comunitarios....